In order to appear on a successful kids show, Nom Nom must complete anger management- with Grizz as his therapist.
Panda uses an app to find a friend with whom he has more in common, but things take a turn for the worse when the new friend gets too possessive.
The baby bears' dreams come true when they discover a $100 bill; but when they can't bear to spend it, they have difficulty letting go.
New neighbors set up camp next to the cave. The bears love it at first, but when Grizz overhears them talking about their questionable previous bear encounters, he begins an investigation.
When Chloe’s professor is too mean to give her any face time to talk over her failing grade, the bears take matters into their own hands by kidnapping him. However, this professor turns out to be rather conniving and has the bears turn on each other.
Charlie meets a creature just like him named Ralph (voiced by John DiMaggio) and befriends him, but Ralph turns out to be a cruel prankster which troubles the bears.
In a BBC-style nature documentary, an omniscient narrator covers the bears' morning when they run out of food and must head to the grocery store.
When they learn that Ice Bear is a talented barista, the bears turn the cave into a popular coffee shop. However, things go awry when in order to keep up their coffee's quality, Grizz and Panda give Ice Bear some caffeine despite his warnings.
When Charlie hurts his foot while trying to adjust the bears' satellite dish, the bears must sneak him into a hospital for medical assistance.
While playing with a potato gun, Chloe and Ice Bear lose her prized hoodie to the dog, nicknamed The Demon, next door so they set out on a mission to retrieve it.
For his community college art project, Panda is inspired to paint a picture of Charlie. Panda gives the painting to Charlie, but when he is offered a chance to showcase his art, Panda must get the painting back.
Ranger Tabes leads a troop of young girls into a cave expedition, and brings Grizz as their cave expert. However, things get intense when Tabes and Grizz butt heads.
While Grizz and Ice Bear help Lucy with her deliveries, Panda tries to impress Lucy by taking care of her allergic younger brother, Clifford.
The baby bears become prizes for a carnival game in hopes of being won and taken to a new home, but the game owner will do anything to keep the Bears from leaving.
When the local lake is overcrowded with tourists, the Bears have fun at Charlie’s private lake. However, trouble rises when the Bears mistakenly make its presence known on social media.
The Bears have lunch with Ranger Tabes, but when Tabes's lunch gets stolen, Tabes goes into full on detective mode to find the culprit.
Chloe and the Bears take a road trip to see a meteor shower. Ice Bear, the only one licensed to drive, is put in charge, which becomes harder than he thought, especially when they pick up a hitchhiker.
Panda goes on a mission to return a lost phone to the girl of his dreams and encounters various obstacles along the way including the Mad Scientist from "Grizz Helps".
The Bears encounter a kitten that they decide to adopt and name Thunderbolt, however they quickly discover that the kitten is actually a cougar cub and that its cougar family have made themselves at home in the cave.