Navajo rubbings are found in the satchel of a motorcyclist who crashed while attempting to cross the Canada–United States border. Dana Scully (Gillian Anderson) is called into a meeting with Alvin Kersh (James Pickens, Jr.), Walter Skinner (Mitch Pileggi), Brad Follmer (Cary Elwes) and a few unknown men. She is shown a copy of the rubbings and is asked whether she can identify them. After the meeting, Scully explains to John Doggett (Robert Patrick) and Monica Reyes (Annabeth Gish) that the rubbings are similar to ones she found on a wrecked spacecraft three years prior. Meanwhile, the motorcyclist uses an alien artifact which begins to heal the wounds from his crash.
