Phil squeezes back into uniform and teams up with Leela to investigate a girl accused of robbing a shop. Mia and John work together on the case of an escaped prisoner who has returned to the area seeking revenge on a local businessman, and after flirting all day, give in to temptation. Heaton denies getting into a clinch with Mia when questioned, but Mickey suspects that something is going on.
