It's "slaughter week" at the Gasthof Aubach and because Sophie forgot to go shopping, she pays a visit to the restaurant. There she meets golf instructor Gerard. And because she's been through a long dry spell when it comes to men, she takes Gerard home with her for dessert, so to speak - Hannes is still in Poland with Danuta. The next day, Sophie is blown away when she learns that Gerard is dead at the 18th hole of the golf club near Liebernich.
