Add
Private Notes
101 "The Secret of Castle Mashirito"
"Mashirito-jō no himitsu" (マシリト城のひみつ)
102 "Adventure, Adventure, Great Adventure!!"
"Bōken, bōken, daibōken!!" (ぼうけん、冒険、大冒険!!)
103 "The Thief who Loved Books"
"Ban no daisuki dorobō-san" (本が大すきドロボーさん)
104 "Ai-yay-yay Arale's Field Trip"
"Harehore Arare no shūgakuryokō" (ハレホレアラレの修学旅行)
105 "The Three Suppamen"
"Sannin no Suppaman" (三人のスッパマン)
106 "The Yellow Carp Banner of Happiness"
"Shiawase no kiiroi koi no bori" (しあわせの黄色いコイのぼり)
107 "The Kon-Kon Morph Helmet"
"Henshin Kon-kon Herumetto" (変身コンコンヘルメット)
108 "Welcome, Gangsters"
"Yakuzaya-san irasshai" (やくざ屋さんいらっしゃい)
109 "Continue! We are the Suppamen"
"Tsuzuke! Warera ga Suppaman ni" (つづけ! われらがスッパマンに)
110 "Chibiru and the Devil's Dictionary"
"Chibiru to akuma no daijiten" (チビルと悪魔の大辞典)
111 "Kinoko, Teacher for a Day"
"Kinoko no ichinichi sensei" (きのこの一日せんせい)
112 "Four Angry Rogues"
"Ikareru yonin no narazumono" (怒れる四人のならず者)
113 "Love Excursion SOS!!"
"Ai no ensoku SOS!!" (愛のえんそくSOS!!)
114 "Arale's Diary"
"Arare no enikki" (アラレの絵日記)
115 "The Demon of Penguin Village"
"Pengin mura daimajin" (ペンギンむら大魔神)
116 "Super Baseball"
"Sūpā beisubōru" (すうぱーベイスボール)
117 "Farewell, King Nikochan"
"Sayonara Nikochan-daiō" (さよならニコチャン大王)
118 "Showdown in Space! Arale VS Komattachan"
"Uchū no taiketsu! Arare VS Komattachan" (宇宙の対決! アラレVSコマッタチャン)
119 "Runabout Youth"
"Kakemeguru seishun" (かけめぐる青春)
"The Decision! The Penguin Village Champion"
"Kettei! Pengin mura chanpion" (決定! ペンギン村チャンピオン)
121 "The Beauty who Disappeared in the Mystery Mist"
"Misuterī kiri ni kieta bijo" (ミステリー霧に消えた美女)
122 "Lovable Contact Lenses"
"Suki suki kontakuto" (すきすきコンタクト)
123 "I Did it! The Great Proposal Plan"
"Yata! Puropōzu daisakusen" (やた! プロポーズ大作戦)
124 "Marriage! Marriage!! The Doctor and the Teacher"
"Kekkon! Kekkon!! Hakase to sensei" (けっこん! 結婚!! ハカセとセンセー)
125 "A Honeymoon of Flying Love"
"Soratobu ai no hanemūn" (空とぶ愛のハネムーン)
126 "Exciting Newlywed Life"
"Wakuwaku Shinkon Life" (わくわく新婚ライフ)
127 "Arale Watch Out! The Strongest Rival Appears"
"Arale Ayaushi! Saikyou no Rival Shuugen" (アラレ危うし! 最強のライバル出現)
128 "Torn Between Justice and Love"
"Seigi to Ai no Itabasami" (正義と愛の板ばさみ)
129 "Finally Appears! Hit Man Senbei"
"Yatte Kita! Koroshiya Senbee" (やってきた! 殺し屋センベエ)
130 "I'm Obotchaman"
"Boku, Obocchaman" (ぼく、オボッチャマン)
131 "Hurry! Telepathy of Love"
"Isoge! Ai no Telepathy" (急げ! 愛のテレパシー)
132 "Heart Pounding Tonight"
"Dokidoki Tonight" (どきどきトゥナイト)
133 "There is a Placement Test"
"Nyuugaku Test de Gozaimasu" (入学テストでございます)
134 "Gatchan Gatchan"
"Gacchan Gacchan" (ガッちゃんガッちゃん)
135 "Yay! Crunch Crunch"
"Ieei! Bori Bari Bori Bari" (イェーイ!ボリバリボリバリ)
136 "Suppaman's Brother Appears!"
"Suppaman no Oto Sanjou!" (スッパマンの弟参上!)
137 "Nab that Crook!"
"Taiho Shitecho!" (タイホしてちょ!)
138 "Christmas Day Hurts"
"Itai Dee Christmas" (いたいデークリスマス)
139 "To Wonderland - Taro Suppaman!"
"Suppaman Taro ― Otoginokuni e!" (すっぱまん太郎―おとぎの国へ!)
140 "Go For It Arale! Earth's Greatest Crisis!!"
"Ganbare Arale! Chikyuu Saidai no Kiki!!" (がんばれアラレ! 地球最大の危機!!)
141 "Mashirito Achieves His Goal?!"
"Mashirito Yabou Tassei?!" (マシリト野望達成?!)
142 "Coalescence is Bad!"
"Gattaishichatta!" (合体しちった!)
143 "Senbei Died?!"
"Senbee-san Shinjatta?!" (センベエさん死んじゃった?!)
144 "Pu-pu-pu! Take to the Sky!"
"Pupupu! Sora wo Yuku!!" (プププ! 空をゆく!!)
145 "Donbe's Love Story"
"Donbe no Jama Koi Monogatari" (ドンベのジャマ恋ものがたり)
146 "Burn! Suppaman"
"Moe yo! Suppaman" (燃えよ! スッパマン)
147 "Our Journey Together"
"Kimi to Boku no Tabidachi" (キミとボクの旅だち)
148 "Gatchan is Great"
"Gacchan Erai!!" (ガッちゃんえらい!!)
149 "We'll Answer All Your Questions Special"
"Okotae shimasu supesharu" (お答えします スペシャル [1])
150 "Shape-up Miss Midori"
"Sheipuappu Midori-san" (シェイプアップみどりさん [2])
