4x06 (45) Other Side of the Glass

This episode was hilarious, probably the funniest episode out of the entire series so far. But by god... the second-hand embarrassment is real.