Season 9

Dan Castellaneta

Homer Simpson, Abe Simpson, Barney Gumble, Krusty (voice)

25 episodes

Julie Kavner

Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier (voice)

25 episodes

Nancy Cartwright

Bart Simpson, Nelson Muntz, Ralph Wiggum (voice)

25 episodes

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

25 episodes

Hank Azaria

Moe Szyslak, Chief Wiggum, Apu, Comic Book Guy, Carl (voice)

25 episodes

Harry Shearer

Ned Flanders, Mr. Burns, Smithers, Skinner, Lenny (voice)

25 episodes

Marcia Wallace

Edna Krabappel (voice)

14 episodes

Maggie Roswell

Maude Flanders (voice)

7 episodes

Pamela Hayden

Milhouse (voice), Rod Flanders (voice)

3 episodes

Helen Hunt

1 episode

Bob Denver

Bob Denver (voice)

1 episode

Martin Sheen

Real Seymour Skinner (voice)

1 episode

Jan Hooks

Manjula (voice)

1 episode

Steven Weber

1 episode

Roy Firestone

Roy Firestone (voice)

1 episode

Fyvush Finkel

1 episode

James Earl Jones

Narrator (voice)

1 episode

Stephen Jay Gould

1 episode

Steven Wright

Steven Wright (voice)

1 episode

Paul Winfield

Lucius Sweet (voice)

1 episode

Jim Varney

1 episode

Steve Martin

Ray Patterson (voice)

1 episode

Andrea Martin

1 episode

Rod Steiger

Captain Tenille (voice)

1 episode

Brendan Fraser

1 episode

Janeane Garofalo

Janeane Garofalo (voice)

1 episode

Mike Judge

Hank Hill (voice)

1 episode

Chris Rock

1 episode

Bobcat Goldthwait

Bobcat Goldthwait (voice)

1 episode

Doris Grau

Ice cream lady (voice)

1 episode

Hank Williams, Jr.

Canyonero Singer (voice)

1 episode

Jay Leno

Jay Leno (voice)

1 episode

Russi Taylor

1 episode

Joan Kenley

Woman on Phone (voice)

1 episode

Joe Namath

Joe Namath (voice)

1 episode

Bono

Bono (voice)

1 episode

Adam Clayton

Adam Clayton (voice)

1 episode

Larry Mullen Jr.

Larry Mullen (voice)

1 episode

The Edge

The Edge (voice)

1 episode

Alex Trebek

Alex Trebek (voice)

1 episode

Joe Mantegna

Fat Tony (voice)

1 episode

Steven Dean Moore

Director

4 episodes

Dominic Polcino

Director

3 episodes

Mark Kirkland

Director

3 episodes

Pete Michels

Director

3 episodes

Jim Reardon

Director

2 episodes

Louise Jaffe

Script Supervisor

2 episodes

Neil Affleck

Director

2 episodes

Swinton O. Scott III

Director

2 episodes

Mark Ervin

Assistant Director, Director

2 episodes

Bob Anderson

Director

1 episode

Mike B. Anderson

Director

1 episode

Susie Dietter

Director

1 episode

Milton Gray

Director

1 episode

Michael Marcantel

Assistant Director

1 episode

Klay Hall

Director

1 episode

Dan Greaney

Writer, Executive Story Editor, Staff Writer

4 episodes

Ian Maxtone-Graham

Writer

3 episodes

David X. Cohen

Writer

3 episodes

John Swartzwelder

Writer

3 episodes

Ned Goldreyer

Writer, Story Editor

3 episodes

Donick Cary

Writer, Executive Story Editor

3 episodes

Ron Hauge

Writer, Story Editor

3 episodes

Steve O'Donnell

Writer

2 episodes

Richard Appel

Writer, Story Editor

2 episodes

Ken Keeler

Writer

1 episode

Al Jean

Writer

1 episode

Mike Scully

Writer

1 episode

Jennifer Ventimilia

Writer

1 episode

Joshua Sternin

Writer

1 episode

Jennifer Crittenden

Story Editor

1 episode

Christian Roman

Storyboard

1 episode

Martin Archer

Storyboard

1 episode

Celia Kendrick

Storyboard

1 episode

Larry Doyle

Writer

1 episode

Brian Scully

Writer

1 episode

Matt Selman

Writer

1 episode

John Swartzwelder

Producer

25 episodes

Jon Vitti

Producer

25 episodes

Mike Reiss

Producer, Executive Producer

25 episodes

Mike Scully

Executive Producer, Co-Executive Producer, Supervising Producer

25 episodes

Greg Daniels

Producer, Co-Executive Producer

25 episodes

Tim Long

Producer

25 episodes

George Meyer

Producer, Co-Executive Producer

25 episodes

Jace Richdale

Producer

25 episodes

Brian Scully

Producer

25 episodes

Gábor Csupó

Executive Producer

25 episodes

John Frink

Producer

25 episodes

Bonita Pietila

Producer, Casting

25 episodes

Ron Hauge

Producer

25 episodes

Jeff Westbrook

Producer

25 episodes

Frank Mula

Producer

25 episodes

Dan Greaney

Producer

25 episodes

Larina Adamson

Producer

25 episodes

Colin A.B.V. Lewis

Producer, Co-Producer, Associate Producer

25 episodes

Julie Thacker

Producer

25 episodes

Don Payne

Producer

25 episodes

Larry Doyle

Producer

25 episodes

David Mirkin

Producer, Consulting Producer

25 episodes

Tom Martin

Producer

25 episodes

David Sacks

Producer

25 episodes

Steve Tompkins

Producer, Co-Executive Producer, Supervising Producer

25 episodes

David X. Cohen

Producer, Supervising Producer, Co-Producer

25 episodes

Tom Gammill

Producer

25 episodes

Max Pross

Producer

25 episodes

Donick Cary

Producer

25 episodes

Marc Wilmore

Producer

25 episodes

David M. Stern

Producer, Consulting Producer

25 episodes

Michael Wolf

Producer

25 episodes

Sam Simon

Executive Producer, Development Manager

3 episodes

James L. Brooks

Executive Producer, Development Manager

3 episodes

Matt Groening

Executive Producer, Development Manager

3 episodes

Richard Sakai

Producer

2 episodes

Richard Raynis

Producer

2 episodes

J. Michael Mendel

Producer

2 episodes

David Silverman

Producer

2 episodes

Ian Maxtone-Graham

Consulting Producer

2 episodes

Felicia Nalivansky

Production Coordinator

2 episodes

Ken Keeler

Supervising Producer, Producer

2 episodes

Jonathan Collier

Supervising Producer, Producer

2 episodes

Josh Weinstein

Executive Producer

1 episode

Bill Oakley

Executive Producer

1 episode

Richard Appel

Producer

1 episode

Alison Elliott

Associate Producer

1 episode

Brad Bird

Executive Consultant

1 episode

Dan McGrath

Consulting Producer

1 episode

Denise Sirkot

Producer

1 episode

Brent Forrester

Co-Producer

1 episode

Al Jean

Executive Producer

1 episode

Maria Kavanaugh

Assistant Production Coordinator

1 episode

Claudia De La Roca

Assistant Production Coordinator

1 episode

Annette Andersen

Assistant Production Coordinator

1 episode

Dominique Braud-Stiger

Post Production Coordinator

1 episode

Michelle Berman

Post Production Coordinator

1 episode

Ping Warner

Post Production Coordinator

1 episode

John Krause

Background Designer

1 episode

Jefferson R. Weekley

Prop Designer

1 episode

Debbie Silver

Background Designer

1 episode

Kevin M. Newman

Prop Designer

1 episode

Alexander Duke

Post Production Assistant

2 episodes

Richard K. Chung

Post Production Assistant

1 episode

Larry Field

Telecine Colorist

1 episode

Alison Elliott

Post Production Supervisor

1 episode

Tim Heyen

Negative Cutter

1 episode

Don Barrozo

Editor

1 episode

Michael Bridge

Editor

1 episode

Danny Elfman

Main Title Theme Composer

2 episodes

Chris Ledesma

Music Editor

2 episodes

Alf Clausen

Music

2 episodes

Travis Powers

Sound Effects Editor

2 episodes

Bob Hile

Sound Recordist

2 episodes

Greg Orloff

Sound Re-Recording Mixer

1 episode

Bobby Mackston

Sound Editor

1 episode

R. Russell Smith

Sound Re-Recording Mixer

1 episode

Tony Cappelli

Sound Editor

1 episode

Terry Brown

Sound Recordist

1 episode

Terry W. Greene

Sound Editor

1 episode

Sam Simon

Character Designer

2 episodes

Matt Groening

Character Designer

2 episodes

Joseph Wack

Character Designer

2 episodes

David Lauterbach

Color Designer

1 episode

Syd Kato

Color Designer

1 episode

Dale Hendrickson

Character Designer

1 episode

Mark Howard

Character Designer

1 episode