This was a nice episode overall. I'm glad to see Roxy and Rudeus are still keeping in touch and are supporting each-other, with Roxy giving Rudeus a study guide for the Demon-God language. It's nice to see a platonic male-female friendship in a show. And regarding Rudy studying foreign languages, it's nice seeing how fascinated he is by this new world, with him wanting to absorb and experience everything within it. It's a very relatable and realistic take towards the isekai premise.
Also, if last episode's sword-fighting was well-animated, today's was on another level. With the fast-paced, fluid animation capturing the level of Ghislaine and Roxy as they trained, with Roxy being near an advanced rank. And as usual, Rudeus is still struggling to keep up with them.
I also enjoyed seeing Eris training for her upcoming 10th birthday dance. It was nice seeing Rudy go out of his way to help her when it'd be of no necessity for his job, it just goes to show how much he cares about her and wants her to succeed. And with Rudy stepping in at the party to dance with her, it just further developed their closeness as friends (same with the wand gift).
Man, if I had one complaint about Rudy, it would be his perversion towards women, and his behavior because of it. I really hope the show at least acknowledges this as a character and has Rudy confront that aspect of himself.
Shout by `{3rd: "Beedell", 1st: "Roke"}`{.JSON5}BlockedParent2022-03-07T16:35:58Z
Too cliché, significantly too much unnecessary sexual harassment, and too much computationally-generated imagery.