1x12 Quagmire

Chihiro Suzuki

Kouta (voice)

Sanae Kobayashi

Lucy, Nyuu (voice)

Emiko Hagiwara

Mayu (voice)

Hiroaki Hirata

Professor Kakuzawa Yu (voice)

Hitomi Nabatame

Kouta (child), Shirakawa (voice)

Jouji Nakata

Bandou (voice)

Kinryuu Arimoto

Chief Kakuzawa (voice)

Maria Yamamoto

Kanae (voice)

Osamu Hosoi

Kurama (voice)

Tomoko Kawakami

Mariko (voice)

Yuki Matsuoka

Nana (voice)

Eriko Ishihara

Arakawa (voice)

Mamiko Noto

Yuka (voice)

Sumio Watanabe

Director

Takawo Yoshioka

Writer

Sumio Watanabe

Storyboard Artist

Minoru Morita

Animation Director

Manabu Fukasawa

Animation Director

Tsuyoshi Sakai

Key Animation

Rie Tanaka

Key Animation

Hiroshi Sasaki

Key Animation

Taiichiro Kohara

Key Animation

Akira Shinoda

Key Animation

Tsunenaka Nozaki

Key Animation

Hosoyama Masaki

Animation Director

Kazuhiko Wanibuchi

Key Animation

Toshiyuki Yoshioka

Key Animation

Hiroyuki Kamura

Key Animation

Kenji Hattori

Animation Director

Nobuhiro Okazaki

Key Animation