This isn't intended to be a comprehensive list. I'm just going to be periodically updating this list with titles from the following IMDB search parameters:
https://www.imdb.com/search/title/?genres=documentary,sport
UPDATED: 5/29/24
Credit to u/ciapigeon on Reddit. This is just the movies from his list
Documentales que vi!
netflix movies
Netflix, Disney+, HBO MAX, Others
2022 English (Movies)
by RedBull1980