 Australia |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1991-06-13 | G | Theatrical |
 Brazil |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1989-07-29 | L | Physical |
 Canada |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2022-07-31 | Theatrical |
 Czechia |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2022-12-15 | Theatrical |
 France |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2004-03-31 | U | Theatrical |
 Germany |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2005-11-14 | 0 | Physical |
 Hong Kong |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1990-01-20 | Theatrical |
 Italy |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2013-04-24 | T | Theatrical |
 JapanOriginal Country |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1989-07-29 | G | Theatrical |
 Korea, Republic of |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2007-11-22 | ALL | Theatrical | |
| 2019-06-26 | ALL | Theatrical | Re-release |
 Mexico |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2003-04-15 | A | Theatrical |
 Netherlands |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2008-01-18 | AL | Physical | DVD |
| 2013-07-01 | AL | Physical | Blu ray |
 Norway |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2011-08-21 | A | TV | NRK Super |
| 2018-06-15 | A | Theatrical |
 Russia |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2008-09-25 | 0+ | Theatrical (limited) | |
| 2008-10-02 | 0+ | Theatrical | |
| 2009-11-30 | 0+ | Physical | DVD |
| 2020-12-31 | 0+ | Theatrical | Re-release |
 Spain |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2014-01-12 | APTA | Theatrical |
 Sweden |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2007-11-23 | Btl | Theatrical | |
| 2008-03-12 | Btl | Physical | DVD |
| 2018-11-03 | Btl | Theatrical | |
| 2019-11-06 | Btl | Physical | Blu-ray (Studio Ghibli Collection) |
 Taiwan |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2002-11-07 | 普遍級 | Physical | DVD |
 United Kingdom |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2001-10-01 | U | Theatrical |
 United States |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1990-12-20 | Theatrical | ||
| 1998-05-23 | G | Theatrical (limited) | Seattle International Film Festival (English Dub) |
| 1998-08-02 | G | Physical | Buena Vista Home Video #12722 [VHS] 103 minutes |