 Argentina |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-05-20 | 16 | Theatrical |
 Australia |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-09-12 | M | Theatrical |
 Brazil |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-10-17 | 14 | Theatrical |
 Colombia |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-10-17 | Theatrical |
 Czechia |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2003-01-15 | 15+ | Theatrical (limited) | Projekt 100 |
 Denmark |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-04-19 | Theatrical |
 Finland |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-08-16 | K-16 | Theatrical |
 France |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-02-20 | 12 | Theatrical | |
| 1993-09-19 | Physical | VHS | |
| 1999-05-06 | Physical | DVD | |
| 2012-02-15 | Physical | Blu-Ray | |
| 2015-05-15 | Digital | VOD | |
| 2022-06-10 | Digital | Disney+ |
 Germany |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-04-26 | 12 | Theatrical |
 Greece |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-12-01 | K-16 | Theatrical | |
| 2004-03-01 | Physical | DVD |
 Hungary |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1988-05-05 | 18 | Theatrical |
 Ireland |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-03-29 | 15 | Theatrical |
 Italy |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-03-13 | T | Premiere | Turin |
| 1985-08-23 | T | Theatrical |
 Japan |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1986-10-10 | G | Theatrical |
 Netherlands |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-02-28 | 12 | Theatrical | |
| 2003-10-01 | 12 | Physical | DVD |
| 2003-11-02 | 12 | TV | Veronica |
 Norway |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-06-01 | 15 | Theatrical |
 Peru |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-12-19 | 18 | Theatrical |
 Portugal |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-06-12 | M/16 | Theatrical |
 Romania |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-02-20 | 15 | Premiere |
 Slovakia |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2017-10-05 | Theatrical |
 Spain |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1997-10-09 | 12 | Theatrical |
 Sweden |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-03-15 | 15 | Theatrical | |
| 2006-06-28 | 15 | Physical | DVD release |
| 2012-09-19 | 15 | Physical | Blu-ray release |
 Ukraine |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 2020-10-25 | Premiere | Kyiv Critics' Week |
 United Kingdom |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-02-22 | 15 | Theatrical |
 United StatesOriginal Country |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-12-18 | R | Theatrical |
 Uruguay |
|---|
| Date | Certification | Type | Notes |
|---|---|---|---|
| 1985-12-05 | Theatrical |